Here is a section of the website where every residents that have been at Can Serrat can propose an ‘Archive’ for publication in English, Spanish or Catalan. The content must be related to a project produced while in residency & should not exceed 2000 words.
‘In four Sunday-afternoon sessions over the course of November at Can Serrat, we set out to test and verify a bold and untried hypothesis: that to read a text is, in essence, to translate, counter translate and retranslate that text. … Continued
We have completed the first cycle of translation laboratory “Toward a Lexicon of Usership_2013” by StephenWright. A very interesting debate was created around the content of the book, which was the main interest of Stephen, has been completed 25% of … Continued
Español
Catalá