CONVOCATÒRIA OBERTA 

REMOTA residir a distància

 

Data d’obertura:                         dissabte 20 de juny

Data de tancament:                    dilluns 20 de juliol

                                                            5:00 pm COL

                                                            0:00 hores ESP

publicació de resultats:                 dimecres 29 de juliol*

data de residència:                      grup en espanyol: agost 31 al 30 de setembre (6 residents)                                                                                                                              grup en angles: octubre 2 al 30 (6 residents)

                                                       una beca completa en angles o espanyol

 

*subjecta a canvis 

 

¿qué s’ofereix ?

Remota residir a distància és una residència en línia. Aquest nou espai virtual possibilita transcendir fronteres i posar en contacte a una diversitat de creadors que, en enriquir el procés de l’altre des de diferents postures, enforteixen i s’expandeixen les xarxes culturals. Els grups, igual que en les residències físiques, solen ser diversos i incloents (diversitat de pràctiques artístiques, llocs de procedència, edats, gèneres).

La residència durarà un mes, en el qual els residents compartiran el seu treball, els seus projectes i processos de creació (i el context físic de vida) en sessions virtuals, i avançaran de manera individual en els seus projectes, amb l’acompanyament de l’equip de REMOTA residir a distància. Hi haurà canals oberts de comunicació permanent entre participants.

 

Activitats:

 

  1. Sessió individual: Preparació de la presentació. L’equip de REMOTA i el resident discutiran la presentació a realitzar davant els altres residents amb base a la proposta del participant i d’acord amb les seves necessitats i interessos.
  2. Sessions grupals: Presentació del projecte al grup. Tant els residents com l’equip de REMOTA participaran activament en la presentació fent preguntes, oferint referències o discutint sobre algun dels temes plantejats.
  3. Sessió individual: Es durà a terme una reunió per discutir aproximacions, avenços, dificultats, necessitats, etcètera amb cada resident.
  4. Sessió grupal: es durà a terme un debat relacionat amb els temes de les presentacions.
  5. Sessions grupals. Cada resident ha de presentar els avanços del procés.

 

Setembre:

 

sem

dilluns  dimarts dimecres dijous

divendres

1

agost 31

setembre 1 2 3

4

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

2

7

8 9 10

11

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

sessió grupal [presentació de projectes]

presenten 2 persones

grupal

sessió grupal [presentació de projectes]

presenten 2 persones

grupal

sessió grupal [presentació de projectes]

presenten 2 persones

grupal

3

14

15 16 17

18

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

4

21

22 23 24

25

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

debat grupal
5

28

29 30 octubre 1

octubre 2

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

9 am -12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

sessió grupal* presenten 2 persones

grupal

sessió grupal* presenten 2 persones

grupal

sessió grupal* presenten 2 persones

grupal

*Les presentacions finals podrien ser públiques (trasmisió en xarxes socials)

 

Octubre

 

sem

dilluns dimarts dimecres dijous

divendres

1 2
9 am 1:15 pm COL

4 pm -8:15 pm ESP

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

2

5 6 7 8

9

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

sessió grupal [presentació de projectes]

presenten 2 persones

grupal

sessió grupal [presentació de projectes]

presenten 2 persones

grupal

3

12

13 14 15

16

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

festiu

sessió grupal [presentació de projectes]

presenten 2 persones

grupal

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

4

19

20 21 22

23

9 am -1:15 pm COL

4 pm – 8:15 pm ESP

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

sessions individuals 

[2 hores per definir amb cada resident durant aquesta setmana]

2 persones

debat

grupal

5

26

27 28 29

30

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

9 am – 12 pm COL

4 pm – 7 pm ESP

sessió grupal*

presenten 2 persones

grupal

sessió grupal*

presenten 2 persones

grupal

 

sessió grupal*

presenten 2 persones

grupal

 

*Les presentaciones finals podrían ser públiques (trasmisión en xarxes socials)

 

¿Per a qui?

Està dirigit a creadors que compten amb el temps suficient per dedicar-lo al seu procés creatiu i que no poden desplaçar-se (per les restriccions actuals en la circulació, per falta de recursos econòmics, manca de temps per a una dedicació exclusiva, per compromisos laborals, familiars, etcètera).

Termes de la convocatòria

El jurat seleccionarà 6 propostes en espanyol (residència al setembre) i 6 propostes en anglès (residència a l’octubre) i, ens complau poder oferir, una beca completa (en espanyol o en anglès) per fer part del programa de residència virtual.

Valor de la residència: $ 1.890.000 COP – 452 €

 

Postulació

-OMPLI EL FORMULARI amb les seves dades. Nom complet, lloc i data de naixement, correu electrònic, telèfon mòbil, país i ciutat de residència, web o vincles xarxes socials …

-ENVÏ A EL CORREU ELECTRÒNIC remota2020@gmail.com un arxiu titulat “Cognom_REMOTA” amb el mateix assumpte: “Cognom_REMOTA” (màxim 5M)

 

Aquest document ha d’incloure, en aquest ordre:

  1. Breu biografia / perfil
  2. Una declaració del creador (un breu resum del seu treball, temes de recerca i interès, referències i / o informació sobre el seu camp d’investigació actual)
  3. Mostres del seu treball recent (màxim 3 pàgines per a escriptors i 5 per a artistes visuals, amb una breu descripció de fins a 5 oracions per treball, si cal)
  4. Descripció del projecte (en curs o nou)
  5. Un enregistrament de veu / vídeo / multimèdia * amb una mostra del seu treball. Inclogui un enllaç incrustat en el .pdf perquè puguem accedir des d’allà.
  6. CV

Notes: L’aplicació pot ser en espanyol o anglès, segons el grup del seu interès (espanyol: setembre // anglès, octubre). Les postulacions que no compleixin amb les especificacions no seran tingudes en compte.

* Només per als casos d’escriptors i artistes que treballin amb so.

 

Els residents es comprometen a:

Acceptar els termes de la convocatòria
– Assegurar la seva participació en les dates previstes (no ajornable)
– Participar en les presentacions i debats organitzats durant la residència
– Autoritzar l’ús de documentació amb fins divulgatius i arxiu de la residència

Els resultats serà publicats en les pàgines www.guionbajo.org/REMOTA i http://canserrat.org/es/remota-open-call-results i es notificarà a cada un dels seleccionats per correu electrònic.

Al ser acceptat, el participant tindrà set (7) dies per respondre. En cas que algun dels guanyadors no pugui realitzar la residència, es contactaran a les persones en llista d’espera.

 

duptes: remota2020@gmail.com

 

Jurado y equipo REMOTA

 

Sophie Blais. Directora Can Serrat

Va estudiar arts visuals a la Universitat d’Estrasburg, fotografia a l’escola ICART-Photo a París i va acabar amb el màster en estudis cinematogràfiques i fotogràfiques a la Universitat Louis Lumière de Lió. Durant deu anys, treballa en el camp de l’art contemporani i de les arts visuals al Museu Nicephore Niepce (Chalon-sur-Saône), LUX (Valence), Les Rencontres de les fotografies Arles i el Creux de l’Enfer (Thiers).  Des del 2015, treballa com a Directora a Can Serrat, residencia internacionals per a artistes.

Mentres coordina aquest projecte, Sophie participa a varios jurats de residències, exposicions, conferències, publicacions __ entre altres per l’Ohio Art League amb el Columbus College of Art & Design, i per la Universitat de Barcelona dins del programa ‘On Mediation’, publicacions per la revista ‘Yucca magazine’, ‘Le Crabe, ‘Leopardskinandlimes’.

 

Sarah Goodchild Robb. Cordinadora Artística Can Serrat

Va rebre el seu màster en pràctica de l’estudi a The City College of New York, CUNY (2014) i va llicenciar-se en Història de l’art i francès de Bard College a Simon’s Rock (2006). Mentre va completar els seus estudis de màster, va realitzar pràctiques d’investigació al Whitney Museum of American Art de Nova York i, abans, va ser educadora i administradora d’art en una organització sense ànim de lucre a Portland, OR. El 2018 va ser cofundador de MODS, una iniciativa creativa creada actualment a Barcelona i Leipzig, juntament amb l’artista visual Maria Kim. Ha finalitzat les seves residències a Can Serrat (2015) i Picture Berlin (2013) i, a l’octubre de 2015, va organitzar una exposició col·lectiva a l’acadèmic, una galeria basada a Long Island City, NYC, titulada Fragments of Space.

 

Paola Caballero Daza. Gestora cultural, escritora y directora de guion bajo

Va estudiar literatura a la Universitat dels Andes i un mestratge en Estudis d’Àsia i Àfrica del Col·legi de Mèxic. Compta amb més de 15 anys d’experiència treballant en institucions públiques i privades relacionades amb la cultura i la literatura i ha coordinat diversos projectes com el Premi Hispanoamericà de Conte Gabriel García Márquez a la Biblioteca Nacional de Colòmbia. Paola ha estat jurat de diverses beques, premis i estímuls, i ha publicat cròniques, contes i altres escrits, entre ells Voy y vengo amb El Peregrino Ediciones.

 

Jurats convidats:

 

Juliana Borrero Echeverry. Escriptora, traductora i performer

Colombiana resident a Tunja. Literata amb mestratge en Estudis de el cos de Goddard College a USA, i estudis en el Mestratge Interdisciplinar en Teatre i Arts Vives a la Universitat Nacional de Colòmbia.

 

Duncan Gibbs (b. 1993) Artista londinenc que viu entre Barcelona i Londres

Després de graduar de l’Slade School of Art el 2016, va estar vinculat en qualitat de resident amb La Infinita de l’Hospitalet, un laboratori de creació, investigació i producció artística centrat en la trobada d’arts visuals i arts vives. Dins de les seves exposicions recents estan V22 ‘s Young London (2018), una Exposició com ara un conjur’, Centre Cívic Can Felipa, Barcelona (2018), Far Away Treasure, un esdeveniment de col·laboració entre Can Serrat i Nyam Nyam, Barcelona (2018) i Many, Limbo, Londres (2017).

www.duncangibbs.co.uk