Layla Benitez-James es una artista y traductora que vive en Alicante, cuyos poemas y traducciones han aparecido en The Acentos Review, Anomaly, Guernica, Waxwing, Revista Kokoro, La Galla Ciencia y otros lugares. Sus ensayos de audio sobre traducción se … Continuar
Mi nombre es María Lujan Vivas. Tengo 23 años, soy de La Plata, Argentina. Soy artista plástica. He hecho escenografías de teatro y cine, instalaciones, performance, cerámica y visuales. Me gusta experimentar distintos soportes y herramientas. Actualmente trabajo con … Continuar
Mi práctica es una exploración de varias estructuras y patrones que existen dentro de mi entorno. Cuando hablo sobre el entorno, me refiero a la interacción de las personas y las diversas divisiones que existen entre ellos; Sea de … Continuar
Lauren Cardenas es actualmente asistente de una profesora de grabado en la Universidad de Mississippi, Oxford. Es una artista de estudio que se centra en los medios impresos. Fue editora y fundadora de la revista PIECRUST (2011-14), que fue una … Continuar
Soy un biólogo computacional que trabaja en el descubrimiento de medicamentos contra el cáncer. En el pasado, he sido investigador en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), en la Universidad de Tel Aviv, en San Salvador y en … Continuar
Vaughn M. Watson es un escritor emergente con sede en Nueva York. Ha aparecido en la NPR y ha publicado trabajos en Flying South y Newtown Literary, entre otras revistas. Fue el ganador del concurso Flying South del Sur … Continuar
Trabajo en una variedad de medios que circulan alrededor de la exploración sexual. Aunque estoy muy dedicada a este tema, que es fundamental para mi ser, soy reacia a usar la palabra artista porque creo que mi oficio es en … Continuar
Marie Mons (n. 1984, París) es una artista visual establecida entre París y Bruselas. Se graduó en la École Supérieure d’Arts Graphiques Penninghen. Experimentando técnicas formales, así como la personalidad y el cuerpo físico, Marie Mons produce fotografías extremadamente versátiles … Continuar
Nací en la Ciudad de Buenos Aires de madre argentina y padre alemán, a la edad de 4 años nos trasladamos con mi familia a la ciudad de México, y luego a Guadalajara, donde realicé toda la primaria. Esta formación … Continuar
Tomás Browne (Viña del Mar, Chile, 1982) Quiere recuperar el trauma del escritor como un niño con problemas de lenguaje y trastorno de hiperactividad por déficit de atención. Esta búsqueda le llevó a encontrar protección en la poesía y explorar … Continuar
English
Catalá