Moira McCavana es una escritora de Boston, Massachusetts actualmente trabaja en una colección de cuentos ubicados en el País Vasco. Las historias recientes de inmigración de los dos lados de su familia —su padre de Belfast, en Irlanda del Norte, y su abuelo de Bilbao— son influencias enormes para sus cuentos, de los cuales todos están interesados en la pertenencia a un lugar o exilio de ello.
En Can Serrat, está haciendo una pausa a su investigación relacionado con el País Vasco para aprender más de la historia de la Guerra Civil Española en Catalunya. Espera que la historia oral y los anécdotas adquiridos en las dos regiones le ayudará a extender la colección de cuentos, que empezó como su fin de carrera en Harvard University, titulado 86 Ways of Becoming José Manuel Elosegi.