{"id":9800,"date":"2026-06-18T17:09:13","date_gmt":"2026-06-18T17:09:13","guid":{"rendered":"http:\/\/canserrat.org\/?p=9800"},"modified":"2026-06-18T17:09:13","modified_gmt":"2026-06-18T17:09:13","slug":"lala-birger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canserrat.org\/es\/lala-birger","title":{"rendered":"Lala Birger"},"content":{"rendered":"\"\"<\/p>\n

Lala Birger creci\u00f3 entre el barro y el asfalto. Nacida en la ciudad de Buenos Aires, pasaba los fines de semana en el R\u00edo de la Plata, sumergida en su agua marr\u00f3n. El delta era su \u00fanico escenario natural y casi el \u00fanico de la ciudad. Estudi\u00f3 arquitectura y se enamor\u00f3 del cemento, del metal y de la posibilidad de construirla. Trabaj\u00f3 como urbanista, dise\u00f1ando barrios e interviniendo el territorio. En sus ensayos materiales, Lala apela a recuerdos de su infancia, antes de las grandes obras de infraestructura que tuvo la ciudad de Buenos Aires, cuando los arroyos rebalsaban con fuerza, cambiando el territorio al igual que la arquitectura. Las veredas se inundaban y los autos eran arrastrados por la corriente, como aquella vez que sus sandalias se alejaron un d\u00eda de verano en el que baj\u00f3 a hacer las compras cuando el agua superaba sus rodillas. Im\u00e1genes que podr\u00edan ser propias del delta aparec\u00edan de repente en medio de la ciudad: agua y barro cruzando umbrales, evocando memorias.
\nLala est\u00e1 interesada en trabajar sobre ese cruce: entre lo que se planifica y lo que se escapa, entre lo que se contiene y lo que rebalsa. Explora formas de trasladar ese paisaje barroso, reconstruirlo, sostenerlo, compartirlo. Busca experimentar con el barro, el cuerpo y la performance, ensayando piezas que no fijen un relato, sino que lo enturbien un poco, como el r\u00edo y la memoria.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lala Birger creci\u00f3 entre el barro y el asfalto. Nacida en la ciudad de Buenos Aires, pasaba los fines de semana en el R\u00edo de la Plata, sumergida en su agua marr\u00f3n. El delta era su \u00fanico escenario natural y … Continuar<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9801,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10,74],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9802,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9800\/revisions\/9802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}