{"id":9598,"date":"2026-05-14T14:31:13","date_gmt":"2026-05-14T14:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/canserrat.org\/?p=9598"},"modified":"2026-05-14T15:09:15","modified_gmt":"2026-05-14T15:09:15","slug":"spring-summer-2027_visual-and-multidisciplinary-artists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canserrat.org\/es\/spring-summer-2027_visual-and-multidisciplinary-artists","title":{"rendered":"PRIMAVERA &#8211; VERANO 2027_ESCRITURA"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>PRIMAVERA &#8211; VERANO 2027<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>CONVOCATORIA ABIERTA<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>para ESCRITURA en CAN SERRAT<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Can Serrat es una mas\u00eda, ubicada en El Bruc (Montserrat), a 45 km de Barcelona. Desde 1989, acoge uno de los programas m\u00e1s antiguos de residencia internacional para proyectos art\u00edsticos y literarios, en Catalu\u00f1a.<\/p>\n<p>El programa se concentra en el acompa\u00f1amiento y asesoramiento al proceso creativo a trav\u00e9s de encuentros individuales y colectivos, adem\u00e1s de conexiones dentro de una extensa red cultural profesional. La casa puede acoger hasta 35 personas, provenientes de pa\u00edses y disciplinas diversas, lo que permite una cantidad de intercambios enriquecedores.<\/p>\n<p>Can Serrat recibe el soporte de la Generalitat de Catalu\u00f1a, es miembro de la Xarxaprod, red de centros de producci\u00f3n art\u00edstica en Catalunya, y de la TAV-CC.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Criterios de Selecci\u00f3n:<\/p>\n<p>La selecci\u00f3n no se basa en una f\u00f3rmula ni en una puntuaci\u00f3n autom\u00e1tica. El juicio art\u00edstico implica necesariamente una dimensi\u00f3n subjetiva y situada. Los criterios funcionan como herramientas de lectura, no como una lista de requisitos que los proyectos deban cumplir.<\/p>\n<p>Gusto<br \/>\nEl jurado revisa los proyectos a trav\u00e9s de su criterio est\u00e9tico singular, valorando su forma, sus decisiones y su construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Desplazamiento<br \/>\nEl jurado atiende a la diferencia que un proyecto produce, tanto dentro del propio trabajo del artista\/escritor como en relaci\u00f3n con otras pr\u00e1cticas art\u00edsticas y literarias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Becas y fechas importantes<\/strong><\/h4>\n<p><b>Fechas de Residencia:<\/b> 3 de mayo &#8211; 30 de julio de 2027<\/p>\n<p><b>Plazo para enviar solicitud:\u00a0 <\/b>14 de mayo &#8211; 7 de junio 2026<\/p>\n<p><b>Invitaciones:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Beca completa de dos meses<\/li>\n<li>Beca completa de un mes<\/li>\n<li>30 Becas Parciales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">(ver detalles en las <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qKq85NDgzjGhFCVk4_SbPBrKQc7ASDis\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bases<\/a><\/strong><\/span>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><b>Beneficios para todas las personas seleccionadas en residencia:<\/b><\/h4>\n<p>\u2022 Acceso completo a todos los espacios y recursos compartidos<\/p>\n<p>\u2022 Participaci\u00f3n en actividades colectivas y encuentros<\/p>\n<p>\u2022 Abono mensual ilimitado al transporte p\u00fablico<\/p>\n<p>\u2022 Conexi\u00f3n con el entorno local<\/p>\n<p>\u2022 Difusi\u00f3n de tu proyecto y proceso en nuestros canales<\/p>\n<p>\u2022 Publicaci\u00f3n en el archivo digital de residentes<\/p>\n<p>\u2022 Encuentros de seguimiento y acompa\u00f1amiento<\/p>\n<p>\u2022 Visitas de estudio con profesionales invitados<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><b>JURADO:<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li data-start=\"88\" data-end=\"126\">Karen Byk (Buenos Aires, 1993) es Lic. en Historia (UTDT) y M\u00e1ster en Comunicaci\u00f3n Social y Econ\u00f3mica (UdK). Ha publicado los poemarios Hice una fiesta y ahora quiero echarlos (Valpara\u00edso Ediciones, 2024) y Tocarle los huesos al bosque (Siesta Verlag, 2022), adem\u00e1s de fanzines y apariciones en antolog\u00edas y revistas literarias con traducciones al ingl\u00e9s y el alem\u00e1n. Como traductora ha publicado Flores de Vidrio (Milena Caserola, 2024), poemas de Debora Vogel, y ha recibido la beca completa de la Residencia Can Serrat para completar en 2025 su traducci\u00f3n del libro A Responsibility to Awe, poemas de Rebecca Elson.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-start=\"975\" data-end=\"992\">Hans Laguna es soci\u00f3logo y m\u00fasico. Ambas facetas se mezclan en su escritura, como demuestra el ensayo Hey! Julio Iglesias y la conquista de Am\u00e9rica (Contra), del que ha hecho un podcast para RTVE, y sus art\u00edculos para medios como elDiario.es, El Salto o CTXT. Su \u00faltimo libro es Yo siendo yo. El teatro de la autenticidad en las estrellas del pop (Anagrama)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Sophie Blais, directora de Can Serrat (voz sin voto)<\/li>\n<li>Sarah Goodchild Robb, responsable del acompa\u00f1amiento en residencia Can Serrat (voz sin voto)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><b>C\u00d3MO APLICAR?<\/b><\/h4>\n<p><b>Consejos al enviar tu solicitud:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Utiliza frases simples y claras para explicar tu propuesta.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Cuidado con los discursos automatizados y el uso de los -ismos.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Aunque la naturaleza y la ruralidad son temas relevantes para la residencia, es importante tener en cuenta que Can Serrat ya tiene una relaci\u00f3n consolidada con estos contextos. Por eso, nos interesa especialmente entender qu\u00e9 perspectiva nueva u original aporta su propuesta en relaci\u00f3n\u00a0a\u00a0estos\u00a0temas.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Investiga sobre Can Serrat y sus alrededores para contextualizar mejor tu proyecto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Procedimiento de solicitud y documentos necesarios<\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Rellenar el<a href=\"https:\/\/forms.gle\/x2D8CnQVtDKgwdza7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><b>FORMULARIO<\/b><\/span><\/a>\u00a0con tus datos.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Tambi\u00e9n se le pedir\u00e1 un archivo .PDF titulado: \u201capellido_nombre_Escritura_SS2027Call\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Este documento debe incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Un video* (3 min max) o una serie de im\u00e1genes* para ense\u00f1ar\/hablar de tu trabajo<\/li>\n<li>Breve descripci\u00f3n del proyecto que espera llevar a cabo durante su estancia en Can Serrat (500 palabras como m\u00e1ximo).<\/li>\n<li>Declaraci\u00f3n del artista (puede compartir informaci\u00f3n sobre su proceso, contextualizar sus intereses y\/o hablar sobre su \u00e1rea de investigaci\u00f3n actual). (200 palabras como m\u00e1ximo).<\/li>\n<li>CV (1 p\u00e1gina m\u00e1x.)<\/li>\n<li>Enlace a p\u00e1gina web (si procede)<\/li>\n<\/ul>\n<p>La solicitud puede estar en catal\u00e1n, espa\u00f1ol o ingl\u00e9s. No podemos aceptar otros idiomas en este momento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Te animamos a revisar el Handbook de 2026, para que puedas saber m\u00e1s de la residencia_ \n<p class=\"gde-text\"><a href=\"http:\/\/canserrat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HANDBOOK_ESP_-2025.pdf\" class=\"gde-link\">Descargar (PDF, 24.67MB)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIMAVERA &#8211; VERANO 2027 CONVOCATORIA ABIERTA para ESCRITURA en CAN SERRAT &nbsp; Can Serrat es una mas\u00eda, ubicada en El Bruc (Montserrat), a 45 km de Barcelona. Desde 1989, acoge uno de los programas m\u00e1s antiguos de residencia internacional para &hellip; <a href=\"https:\/\/canserrat.org\/es\/spring-summer-2027_visual-and-multidisciplinary-artists\">Continuar<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9598"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9598"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9613,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9598\/revisions\/9613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}