![\"\"](\"http:\/\/canserrat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3759-Alejandra-Perez-269x300.jpeg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Alejandra P\u00e9rez tiene la \u2014discutiblemente mala\u2014 costumbre de coleccionar todo aquello que considera digno de ser celebrado y preservado: velas de cumplea\u00f1os consumidas, plumas de p\u00e1jaros, fragmentos de conversaciones escuchadas al pasar, folclore familiar embellecido y otros restos cotidianos. A trav\u00e9s de medios como el grabado, el dibujo en carb\u00f3n y las miniaturas escenificadas, transforma estos materiales en relatos visuales.<\/p>\n
Gemela, originaria de Arizona y California, y entusiasta de los churros, divide su tiempo entre la ense\u00f1anza art\u00edstica a ni\u00f1xs y su pr\u00e1ctica de estudio. En los \u00faltimos a\u00f1os ha trabajado como Latinx Teaching Artist con la organizaci\u00f3n art\u00edstica sin \u00e1nimo de lucro Root Division, colabora con el colectivo art\u00edstico Aguas Migrantes \u2014con base en el \u00c1rea de la Bah\u00eda y Guanajuato\u2014 y posee un m\u00e1ster en ense\u00f1anza art\u00edstica (MAT) por la Rhode Island School of Design.<\/p>\n
Alejandra P\u00e9rez est\u00e1 en residencia en Can Serrat en noviembre de 2025.<\/p>\n
<\/p>\n
Maceo Montoya es autor, artista visual y docente con base en California. Ha publicado libros en diversos g\u00e9neros, entre ellos su novela m\u00e1s reciente, Preparatory Notes for Future Masterpieces (University of Nevada Press, 2021).<\/p>\n
En el \u00e1mbito de las artes visuales, sus pinturas, dibujos y grabados han sido presentados en exposiciones y publicaciones tanto a nivel nacional como internacional. Ha colaborado con otros escritores en proyectos visuales y textuales, como Sancho\u2019s Journal de David Montejano (University of Texas Press, 2012), una etnograf\u00eda sobre los Brown Berets en San Antonio, y Poetry Comes Out of My Mouth de Mario Santiago Papasquiaro, traducido por Arturo Mantecon (Dialogos Books, 2018). En 2021, Red Hen Press public\u00f3 American Quasar, una colaboraci\u00f3n con el poeta David Campos que incluye 19 monograbados de Montoya.<\/p>\n
Creci\u00f3 en Elmira, California, en el seno de una familia de artistas, entre ellos su padre, Malaquias Montoya, reconocido artista, activista y educador, y su difunto hermano, el poeta Andr\u00e9s Montoya. Se gradu\u00f3 en la Universidad de Yale en 2002 y obtuvo un MFA en Artes Visuales por la Universidad de Columbia en 2006. Es profesor en la Universidad de California, Davis, en el departamento de Estudios Chicana\/o, donde imparte cursos sobre cultura y literatura chicanx, as\u00ed como en el programa de MFA en Escritura Creativa del departamento de Ingl\u00e9s. Desde 2022 es editor de la revista literaria Huizache.<\/p>\n
Maceo Montoya est\u00e1 en residencia en Can Serrat en noviembre de 2025.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alejandra P\u00e9rez tiene la \u2014discutiblemente mala\u2014 costumbre de coleccionar todo aquello que considera digno de ser celebrado y preservado: velas de cumplea\u00f1os consumidas, plumas de p\u00e1jaros, fragmentos de conversaciones escuchadas al pasar, folclore familiar embellecido y otros restos cotidianos. … Continuar<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9305,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9306,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9304\/revisions\/9306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}