{"id":2063,"date":"2018-02-17T12:15:18","date_gmt":"2018-02-17T12:15:18","guid":{"rendered":"http:\/\/canserrat.org\/?p=2063"},"modified":"2018-02-17T12:17:49","modified_gmt":"2018-02-17T12:17:49","slug":"espanol-condiciones-de-participacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canserrat.org\/es\/espanol-condiciones-de-participacion","title":{"rendered":"Condiciones de participaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"El jurado de cada convocatoria selecciona entre 10 y 20 artistas invitados a hacer parte del programa de residencia, por una duraci\u00f3n de 3 semanas m\u00ednimo a 3 meses m\u00e1ximo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, a trav\u00e9s de las 6 convocatorias que se publica a lo largo del a\u00f1o, Can Serrat dota a 6 creadores (2 escritoras \/ as, 3 artistas visuales, 1 grupo musical o m\u00fasico) con una beca completa y un n\u00famero limitado de artistas est\u00e1n invitados a hacer uso de sus facilidades con una beca parcial (# 1, # 2, # 3).<\/p>\n<p><strong>condiciones:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Residencia en Can Serrat (de m\u00ednimo 3 semanas a m\u00e1ximo 3 meses).<\/li>\n<li>Habitaci\u00f3n privada o compartida (seg\u00fan elecci\u00f3n y disponibilidad).<\/li>\n<li>Espacio de trabajo compartido (5 estudios entre 35 m2 entre 260 m2 y un jard\u00edn de 10.000 m2 con terrazas, escenario y patio).<\/li>\n<li>Suministros de comida.<\/li>\n<li>Acceso a todo el equipamiento t\u00e9cnico (proyectores, altavoces, equipamiento de grabaci\u00f3n de sonido, prensa manual en formato grande, caja de luz para t\u00e9cnicas antiguas de fotograf\u00eda en formato grande, soldadura).<\/li>\n<li>Seguimiento del proyecto (presentaci\u00f3n del proyecto a la comunidad, visita de estudio, intercambio con el equipo y con otros residentes de la comunidad).<\/li>\n<li>Visibilidad de las producciones : comunicaci\u00f3n en redes sociales, posibilidad de exponer con el ayuntamiento del Bruc al final de la residencia, posibilidad de participar a la proyecto curatorial anual organizado por CS, publicaci\u00f3n en \u2018ARCHIVO\u2019)<\/li>\n<li>Recursos humanos y t\u00e9cnicos en relaci\u00f3n con el proyecto (conexiones locales; empresas y colectivos, artistas, curadores, galer\u00edas, etc.).<\/li>\n<li>Acceso a todas las actividades organizadas en la Residencia (visita de espacio de producci\u00f3n y exposici\u00f3n fuera de casa aserrado, presentaci\u00f3n de proyectos locales, participaci\u00f3n en la convocatoria para el open studio anual, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Coste de la residencia:<\/strong><\/p>\n<p>1281 \u20ac \/ 3 semanas &#8211; 1668 \u20ac \/ 1 mes (habitaci\u00f3n compartida)<\/p>\n<p>1533 \u20ac \/ 3 semanas &#8211; 1992 \u20ac \/ 1 mes (habitaci\u00f3n privada)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Coste con Beca parcial :<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Beca parcial # 1<\/span><\/p>\n<p>Habitaci\u00f3n compartida *:\u00a0399 \u20ac \/ 3 semanas &#8211;\u00a0570 \u20ac \/ 1 mes<\/p>\n<p>Habitaci\u00f3n privada:\u00a0651 \u20ac \/ 3 semanas &#8211;\u00a0930 \u20ac \/ 1 mes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Beca Parcial # 2<\/span><\/p>\n<p>Habitaci\u00f3n compartida *:\u00a0651 \u20ac \/ 3 semanas &#8211;\u00a0930 \u20ac \/ 1 mes<\/p>\n<p>Habitaci\u00f3n privada:\u00a0903 \u20ac \/ 3 semanas &#8211;\u00a01.290 \u20ac \/ 1 mes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Beca Parcial # 3<\/span><\/p>\n<p>Habitaci\u00f3n compartida *:\u00a0903 \u20ac \/ 3 semanas &#8211;\u00a01.290 \u20ac \/ 1 mes<\/p>\n<p>Habitaci\u00f3n privada:\u00a01.155 \u20ac \/ 3 semanas &#8211;\u00a01.650 \u20ac \/ 1 mes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>* Compartida por artistas del mismo sexo (max. 3)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><em>En el caso de las Becas completas las condiciones son las siguientes:<\/em><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>Habitaci\u00f3n privada + Espacio de trabajo (25m2).<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>Acceso a los espacios de trabajo compartidos (5 estudios entre 35 m2 entre 260 m2 y un jard\u00edn de 10.000 m2 con terrazas, escenario y patio)<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>Suministros de comida.<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>Acceso a todo el equipamiento t\u00e9cnico (proyectores, altavoces, equipamiento de grabaci\u00f3n de sonido, prensa manual en formato grande, caja de luz para t\u00e9cnicas antiguas de fotograf\u00eda en formato grande, soldadura).<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>Seguimiento del proyecto (presentaci\u00f3n del proyecto a la comunidad, visita de estudio, intercambio individual, intercambio con otros residentes de la comunidad).<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>Visibilidad de las producciones : comunicaci\u00f3n en redes sociales, posibilidad de exponer con el ayuntamiento del Bruc al final de la residencia, posibilidad de participar a la proyecto curatorial anual organizado por CS, publicaci\u00f3n en \u2018ARCHIVO\u2019)\u00a0<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>Recursos humanos y t\u00e9cnicos en relaci\u00f3n con el proyecto (conexiones locales; empresas y colectivos, artistas, curadores, galer\u00edas, etc.).<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>Acceso a todas las actividades organizadas en la Residencia (visita de espacio de producci\u00f3n y exposici\u00f3n fuera de casa aserrado, presentaci\u00f3n de proyectos locales, participaci\u00f3n en la convocatoria para el open studio anual, etc.).<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #808080;\"><em>100 \u20ac de ayuda a la producci\u00f3n del proyecto (\u00fanicamente para artistas visuales).<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Convocatorias Can Serrat","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El jurado de cada convocatoria selecciona entre 10 y 20 artistas invitados a hacer parte del programa de residencia, por una duraci\u00f3n de 3 semanas m\u00ednimo a 3 meses m\u00e1ximo. Adem\u00e1s, a trav\u00e9s de las 6 convocatorias que se publica &hellip; <a href=\"https:\/\/canserrat.org\/es\/espanol-condiciones-de-participacion\">Continuar<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[22,53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2063"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2063"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2065,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2063\/revisions\/2065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}