{"id":10091,"date":"2026-10-07T13:13:31","date_gmt":"2026-10-07T13:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/canserrat.org\/?p=10091"},"modified":"2026-10-07T13:13:31","modified_gmt":"2026-10-07T13:13:31","slug":"rejane-galerne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canserrat.org\/es\/rejane-galerne","title":{"rendered":"Rejane GALERNE"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10092 aligncenter\" src=\"http:\/\/canserrat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20250603_141150c-Rejane-GALERNE-224x300.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/canserrat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20250603_141150c-Rejane-GALERNE-224x300.jpg 224w, https:\/\/canserrat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20250603_141150c-Rejane-GALERNE-764x1024.jpg 764w, https:\/\/canserrat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20250603_141150c-Rejane-GALERNE-1145x1536.jpg 1145w, https:\/\/canserrat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20250603_141150c-Rejane-GALERNE-1527x2048.jpg 1527w, https:\/\/canserrat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20250603_141150c-Rejane-GALERNE-scaled.jpg 1909w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>R\u00e9jane Galerne es una artista que, a partir de su inter\u00e9s por los libros infantiles y los libros objeto, explora relatos sensoriales entre la performance, la lectura y los libros ilustrados. Se form\u00f3 inicialmente en dise\u00f1o gr\u00e1fico y actualmente estudia ilustraci\u00f3n y arte contempor\u00e1neo en la EESI, en Angulema, Francia.<\/p>\n<p>Combinando recursos de la ciencia ficci\u00f3n y la poes\u00eda, su escritura busca recrear el lenguaje para imaginar futuros positivos y hablar de nuestra extra\u00f1eza. A trav\u00e9s de una traducci\u00f3n ficticia y de personajes no humanos, fluidos y vegetales, aborda el antiespecismo, la porosidad entre lo vivo y lo no vivo, y el cruce de las discriminaciones que vivimos. Esta met\u00e1fora le permite hablar de nuestra vulnerabilidad a trav\u00e9s de las sensaciones y de la reapropiaci\u00f3n del propio cuerpo. Convencida de que nuestros relatos influyen en la manera en que construimos el futuro como sociedad, propone reinventar nuestras formas de narrar.<\/p>\n<p>R\u00e9jane Galerne est\u00e1 en residencia en Can Serrat durante los meses de septiembre y octubre de 2026.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; R\u00e9jane Galerne es una artista que, a partir de su inter\u00e9s por los libros infantiles y los libros objeto, explora relatos sensoriales entre la performance, la lectura y los libros ilustrados. Se form\u00f3 inicialmente en dise\u00f1o gr\u00e1fico y actualmente &hellip; <a href=\"https:\/\/canserrat.org\/es\/rejane-galerne\">Continuar<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[10,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10091"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10093,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10091\/revisions\/10093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canserrat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}