{"id":8986,"date":"2025-07-10T10:43:29","date_gmt":"2025-07-10T10:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/canserrat.org\/?p=8986"},"modified":"2025-11-28T10:08:53","modified_gmt":"2025-11-28T10:08:53","slug":"marina-gurman","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/marina-gurman","title":{"rendered":"Marina Gurman"},"content":{"rendered":"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Llicenciada en Arts Combinades (cinema \u2013 teatre \u2013 dansa) i Realitzadora integral en Cinema i TV. Professora de Direcci\u00f3 d\u2019Art Cinematogr\u00e0fica a l\u2019ENERC des del 2015. A Buenos Aires ha alternat el seu treball com a directora d\u2019art en cinema amb el disseny i la producci\u00f3 d\u2019exposicions d\u2019arts visuals. Recentment s\u2019ha traslladat a Barcelona. Es considera una pol\u00edglota expressiva, ja que utilitza diversos llenguatges, tot i sentir-se estrangera en tots.<\/p>\n

La seva obra tracta temes vinculats a l\u2019habitar i la construcci\u00f3 d\u2019espais per al teixit relacional, a trav\u00e9s de la joieria, la literatura i l\u2019audiovisual. Habitant i viatjant d\u2019un llenguatge a un altre, construeix pensaments amb bastides diverses que coexisteixen i es barregen, per\u00f2 que mai arriben a sedimentar en un \u00fanic lloc. Les seves preguntes i reflexions sobre la casa, la llar, l\u2019habitar i la intimitat amb els objectes i subjectes tenen un punt d\u2019origen clar: la dissoluci\u00f3 de la casa-llar.<\/p>\n

Es pregunta com les mem\u00f2ries arxivades en una casa, en unes caixes, poden activar-se i esdevenir futur. Quins s\u00f3n els materials de la incertesa? Quines formes adopta? Per a ella, traslladar-se d\u2019un lloc a un altre, d\u2019un material a un altre, d\u2019un llenguatge a un altre, \u00e9s una manera de construir met\u00e0fores.<\/p>\n

Marina far\u00e0 la seva resid\u00e8ncia durant els mesos de setembre i octubre del 2025.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Llicenciada en Arts Combinades (cinema \u2013 teatre \u2013 dansa) i Realitzadora integral en Cinema i TV. Professora de Direcci\u00f3 d\u2019Art Cinematogr\u00e0fica a l\u2019ENERC des del 2015. A Buenos Aires ha alternat el seu treball com a directora d\u2019art en … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8986"}],"collection":[{"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8988,"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8986\/revisions\/8988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8987"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/canserrat.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}